mercredi 9 octobre 2013

Des mittaines "thrum"

Cela fait longtemps que je voulais faire ce patron, pour le partager avec tout le monde.  Il s'agit de mittaines épaisses doublées de boucles de laine qui n'est pas filée. Au fil du temps les bouclettes s'applatissent à l'intérieur et font une doublure épaisse qui résiste au vent.
 Les petits coeurs que vous voyez apparaître sur la surface de la mittaine font un joli motif, mais aussi attachent les morceaux de laine non filée à l'intérieur de la mittaine.

 Ceci est l'intérieur de la même mittaine. Les "pompons" que vous voyez isolent la mittaine, et vont se taper lorsqu'ils seront portés.

Pour commencer, il faut préparer les pompons de laines. Et on s'y prend de la sorte:
 On arrache de petites pincées de laine non filée. Notez bien que la pincée paraît plus mince dans la photo qu'en réalité.


On arrange les pincées pour les superposer, pour que les longeurs de fibre n'arrivent pas tous au même point. Autrrement le pompon risque de se défaire trop facilement et il sera difficile à former.


Lorsque mes pincées forment une belle bande de laine comme à la photo précédente, on commence à faire une petite boucle en superposant les deux bouts de la bande, comme dans cette photo.

 Ensuite on prend la boucle entre les doigts, et on frotte bien le joint de la boucle, pour s'assurer que les deux bouts prennent bien ensemble. Les brins de fibre, excités, vont s'accrocher les uns aux autres. On peut ajouter une goutte ou deux d'eau chaude pour accélérer ce travail.

 Comme indiqué ci-haut, c'est le mouvement continu qui fera prendre la laine et rendra la boucle solide, pour que les bouts de laine ne s'échappent pas.

 Une fois les bouts bien pris, le joint a l'air un peu plus compact que le reste de la boucle.

À ce moment, j'écrase la boucle pour en faire une sorte de noeud papillon. Ceci afin que les fibres soient bien prises. Cela ne demande pas autant de manipulation que pour former la boucle, on fait juste imprimer un peu de torsion et c'est assez.

 Ça fait quand même assez joli, vous ne trouvez pas? J'en fais le nombre prévu par le patron. Normalement, je fais celles du pouce plus petites pour tenir compte du plus petit espace pour le pouce.



 Ici, sur la première photo, le flash ne nous fait pas de cadeau, car on voit assez mal, mais vous pouvez voir comment je tricote la boucle: je pique la broche de droite dans la m à tricoter, je mets la boucle en la tenant par-dessus la broche comme pour tricoter à l'endroit, puis je la passe dans la m à tricoter.


 Voilà. La boucle est donc tricotée, et le fil beige passe par dessus la boucle rose, pour aller tricoter la prochaine m.



Je vais continuer à tricoter les mailles beiges normalement, et les endroits où je dois mettre les boucles comme indiqué précédemment.





En quelques heures, la mittaine est prête à porter.

Pour celles qui voudraient le patron exact, le voilà:



FOURNITURES :
2 balles Sandnes Alfa et 1 ballot Manos Artesanas Vellon
Un jeu d’aiguilles 5 mm,  un garde maille pour mettre en attente le pouce, un anneau marqueur pour marquer le début du tour.

Echantillon :
10 cm x 10 cm  =  17 mailles et 22 rangs en pt jersey doublé de bouclettes
Si vous n’arrivez pas à cette tension, ajustez la grosseur des aiguilles à tricoter.

Abréviations générales :

Pt jersey en rond :  tric les m à l’end
Côtes 2/2 : rg 1 : (2 end, 2 env) rep jsq à la fin du tour.  Cont ainsi en répétant le rg 1. 


aug : augmentation
cont : continuer
dern: dernière
dim : diminuer, diminution
end: endroit
endt : endroit du travail
ens : ensemble
env: envers
envt : envers du travail
jsq: jusque
: maille
proch : prochain(e)s
rab : rabattre
rg : rang
suiv : suivante
ss : surjet simple : glisser une m, tric la prochaine m, et passer la m glissée par-dessus la m tricotée.
t2end : tric 2 m ensemble à l’end
tric : tricoter

PTB : Placer et tricoter la bouclette en la passant dans la maille à tricoter, passer le fil principal à l’arrière de l’ouvrage.

  
Instructions:



Faire des bouclettes de laines tel qu’expliqué dans les photos (illustrations). En faire 63 grosses (ie à peu près 7 cm)  et 12 petites (ie les faire un peu plus petites, à peu près 5 cm, et un peu moins fournies)  pour le pouce.  

N.B.: Il est utile d’utiliser un anneau marqueur pour marquer le début du tour.

Monter 36 m. Diviser les m également sur 4 aiguilles et joindre en rond. Tric en côtes 2/2 sur 12 tours. Cont au pt jersey en rond sur 3 tours.
Tour 4: (PTB, 5 end,) rep jsq à la fin du tour.
Tric 3 tours en jersey end en rond
Tour 8 : (3 end, PTB, 2 end) rep jsq à la fin du tour.
Tric 3 tours en jersey end, en rond.
Tour 12 : (PTB, 5 end,) rep jsq à la fin du tour.
Tric 1 tour en jersey end en rond.
Tour 14 : 1 end, mettre en attente les 7 proch m. remonter 7 m, cont à tricoter le reste du tour à l’end.
Tour 15 : 1 end, tric les 5 m mises en attente, cont le tour en jersey end.
Tour 16 : (3 end, PTB, 2 end) rep jsq à la fin du tour.
Tric 3 tours en jersey end en rond.
Tour 20 : (PTB, 5 end,) rep jsq à la fin du tour.
Tric 3 tours en jersey end en rond.
Cont en rep les tours 16 à 23 1 fois de plus.
Tric 3 tours en jersey end.
Bout de la mittaine. 
Proch tour : (PTB, 5 end,) rep jsq à la fin du tour.
Proch tour : (ss, 4 end) rep jsq à la fin du tour. Il reste 30m.
Tric 1 tour en jersey endroit.
Proch tour : 2 end, t2end, (3 end, t2end,) rep jsq à la dern m, 1 end. Il reste 24 m.
Proch tour : 2 end, PTB, (3 end, PTB) rep jsq à la dern m, 1 end.
Proch tour : (ss, 2 end) rep jsq à la fin du tour. Il reste 18 m.
Proch tour : tric à l’end.
Proch tour : (t2end) rep tout le tour. Il reste 9 m.
Proch tour : (PTB, 2 end) rep tout le long du tour.
Proch tour : tric à l’end.
Casser le fil, le passer à travers les m restantes, serrer fort et cacher le fil à l’envers de l’ouvrage.

Pouce: Reprendre les 7 m mises en attente, relever 1 m sur le bord entre les m en attente et les m remontées, relever 7 m sur les mailles remontées et relever 1 m entre les m en attente et les m remontées. (On ajoute les 2 m pour éviter les trous aux commissures du pouce.)
Tric 3 tours en jersey endroit.
Proch tour : (PTB, 3 end) rep tout le long du tour.
Tric 3 tours en jersey endroit
Proch tour : 2 end, (PTB, 3 end) rep jsq à la dern m, 1 end.
Tric 3 tours en jersey endroit.
Proch tour : (PTB, 3 end) rep tout le long du tour.
Proch tour : (t2end) tout le long du tour. Il reste 8 m.
Proch tour : (t2end) tout le long du tour, Il reste 4 m.
Casser le fil, le passer à travers les m restantes, serrer fort et cacher le fil à l’envers de l’ouvrage.
Faire une deuxième mittaine identique à celle-ci.

lundi 7 octobre 2013

J'aime la laine. Cela peut paraître bizarre voir choquant, mais c'est vrai, il y a peu de matières aussi injustement traitées que la laine.


Pour la tricoteuse, la laine n'est pas seulement un bon investissement, mais aussi source de bonheur sur les aiguilles, elle se tricote tout simplement bien. Lorsque la tension change légèrement, elle s'adapte de sorte que les imperfections paraissent moins sur la laine que sur d'autres fibres. Son charactère moëlleux donne une souplesse et un corps sans égal. Versatile elle convient à presque toutes les techniques et à toutes les sortes de tricot.

Certaines personnes disent qu'elle pique, qu'elle provoque des allergies, mais pourtant on n'a jamais trouvé de matériau aussi chaud, aussi doux et aussi abordable. À condition qu'elle soit de qualité et bien filée.

Pour convaincre les sceptiques, je suggère d'essayer la variété Mecha par la compagnie Malabrigo.

Cette laine faite d'un brin de mérino traité pour se laver à la machine se décline en teintes superbes qui semblent presque transparentes. En plus, que dire de son toucher velouté à souhait...




 Mecha de Malabrigo: se tricote sur des aiguilles 6 mm, 11-13 m dans un échantillon de 10 mm, 120 m dans un écheveau de 100 g.